Saga Hotell

Saga Hotell er et lite, sentralt beliggende hotell på Borganäsvägen i Borlänge, i gangavstand fra butikker, kafeer og restauranter. Jernbanestasjonen ligger rundt 10 minutters gange unna, noe som gjør hotellet til en praktisk base for å utforske byen og dra på turer i det omkringliggende landskapet i Dalarna.

Hotellet tilbyr

Saga Hotell har et særpreget interiør med resirkulerte materialer og lekne dekorasjoner. Den varme, uformelle atmosfæren gjør det til en hyggelig base for en kort ferie, med puber, kafeer og restauranter i enkel gangavstand. Hotellet har ingen resepsjon. Innsjekking er enkelt via tekstmelding. Du har tilgang til et felles kjøkken og spiseområde, samt gratis Wi-Fi i fellesområdene. Frokosten serveres som en frokostpose som hentes fra kjøleskapet i spiseområdet. Betalt parkering er tilgjengelig i nærheten.

Se og gjøre

Det er mye å utforske utenfor Borlänge. For en gåtur kan du dra til Frostbrunnsdalen naturreservat, rundt 5 km sørvest for byen. Stier går gjennom en frodig dal med naturlige kilder, fuglesang og steder for piknik. Om sommeren byr nærliggende innsjøen Runn på bading og kajakkpadling, og du kan leie kajakk i Torsång.

Ved bredden av innsjøen Runn er Ornässtugan et hyggelig utfluktsmål for alle som er interessert i svensk historie. Denne imponerende tømmerbygningen knyttes til Gustav Vasas flukt fra danskene. Bli med på en guidet omvisning i museet, rusle rundt på området og avslutt med kaffe og hjemmebakt kake på kafeen.

En tur til nærliggende Falun gir et annet innblikk i Dalarnas fortid. Ved Falu Gruva, som er en del av Faluns verdensarv på UNESCO-listen, tar guidede turer besøkende 67 meter under bakken gjennom den gamle kobbergruvens ganger og kamre. Gruvemuseet gir mer innsikt i menneskene som arbeidet her, og industrien som formet regionen.

For en vinterferie ligger Romme Alpin rundt 13 km utenfor Borlänge og har 34 bakker for en dag med alpint. Innsjøen Runn er også kjent for vinterskøyting når isforholdene tillater det, og gir besøkende enda en måte å nyte det omkringliggende landskapet på.

Rommene

Rommene varierer fra dobbeltrom til minisuiter med plass til ekstrasenger i utvalgte kategorier. Overnattingen er tilrettelagt for et komfortabelt og praktisk opphold, og inkluderer eget bad. Familier kan velge minisuiter med én eller to ekstrasenger. Wi-Fi er tilgjengelig, slik at du kan holde kontakten under oppholdet.